سلام
من میخام یه جمله تو قالب که ترجمه شده رو تغییر بدم
جمله فعلی : سر خط خبرها
جمله مورد نظر : سخن روز
بنده فایل fa_IR.po رو با نرم افزار Poedit باز کردم و موارد رو تغییر دادم و وقتی سیو میکنیم خوب مسلما یه فایل دیگه با همین نام با پسوند mo میده
من هر دو این فایل ها رو جایگزین دو دوتا فایل...