ترجمه در سایت وردپرس

caduspro

کاربر عضو
با درود،

دوستان روند برگردان کردن یک افزونه یا پوسته در سایت وردپرس wordpress.org چگونه است؟

اگر کسی اگاهی داره، سپاسگزار می شوم که راهنمایی کند.

 

Alaric

کاربر عضو
با سلام، اگر تمایل دارید افزونه یا پوسته ای رو از مخزن وردپرس ترجمه کنید. روی گوشی موبایلتون برنامه اجتماعی Trello رو نصب کنید. مدیران ترجمه و مترجمین تیم WP-persian اونجا گروه دارن. اونجا شما افزونه ای رو که تمایل دارید ترجمه کنید اعلام میکنید و مدیران ترجمه اونجا به شما دسترسی ترجمه میدن تا افزونه رو ترجمه کنید. (مزیت اینه که وقتی به شما دسترسی میدن دیگه نیاز به تایید ترجمه افزونه نیست خودتون میشید مسئول ترجمه اون افزونه) در صورت ثبت نام ایمیل خودتون رو اعلام کنید تا من شما رو به اون گروه در Trello اضافه کنم.

 

caduspro

کاربر عضو
با سلام، اگر تمایل دارید افزونه یا پوسته ای رو از مخزن وردپرس ترجمه کنید. روی گوشی موبایلتون برنامه اجتماعی Trello رو نصب کنید. مدیران ترجمه و مترجمین تیم WP-persian اونجا گروه دارن. اونجا شما افزونه ای رو که تمایل دارید ترجمه کنید اعلام میکنید و مدیران ترجمه اونجا به شما دسترسی ترجمه میدن تا افزونه رو ترجمه کنید. (مزیت اینه که وقتی به شما دسترسی میدن دیگه نیاز به تایید ترجمه افزونه نیست خودتون میشید مسئول ترجمه اون افزونه) در صورت ثبت نام ایمیل خودتون رو اعلام کنید تا من شما رو به اون گروه در Trello اضافه کنم.


سپاس از پاسخ.

caduspro@gmail.com

 

Alaric

کاربر عضو
با سلام، داخل Trello عضو شدید؟ من داخل Trello درخواست دادم شما رو به تیم اضافه کنن احتمالا 24 تا 48 ساعت طول میکشه.

 

caduspro

کاربر عضو
با سلام، داخل Trello عضو شدید؟ من داخل Trello درخواست دادم شما رو به تیم اضافه کنن احتمالا 24 تا 48 ساعت طول میکشه.


بله عضو شدم،

این سیستم ترجمه وردپرس خیلی الکیه. الکی زمان گیری می کنه.

سپاس من منتظرم :)

 
بالا