سلام
در حالت کلی روش شما استاندارد نیست .
نباید از نام فارسی برای query استفاده کنید . با استفاده از relationship های صحیح در دیتابیستتون باید کارتون رو انجام بدید
در این موردی که شما میخواین حتی المقدور باید از id هر مشتری برای پرس و جو در دیتابیس کمک بگیرید یا حداقل از نام لاتین یا یک slug...