سوال در مورد فارسی سازی پوسته های وردپرس

rocki3oy

کاربر عضو
با سلام خدمت دوستان عزیز.

من پوسته ای رو فارسی کردم که این پوسته قسمتی داره برای ارسال پیام به کاربران و مدیریت ولی پیام ها اگر به صورت فارسی ارسال بشه به صورت علامت سوال به دست گیرنده می رسه.

ممنون میشم برای حل این مسئله کمکم کنید.با تشکر فراوان.

 

alifiresoft

کاربر عضو
چه پوسته ای؟ چه فایلی؟ یکم بیشتر توضیح بدید تا راهنمایی بیشتری بشه.

 

rocki3oy

کاربر عضو
چه پوسته ای؟ چه فایلی؟ یکم بیشتر توضیح بدید تا راهنمایی بیشتری بشه.
سلام دوست عزیز.

راستشو بخواین من دارم فارسی سازی کار می کنم کلا آزمایشی یاد بگیرم.

به طور مثال پوسته آگهی که فارسی ساز هم در نت هست.اگر پوسته رو از سایت اصلی دانلود کنید و سپس مراحل فارسی سازی رو انجام بدید.

کاربری پیام ارسال کنه پیام به صورت انگلیش درست نشون میده ولی به صورت فارسی به صورت علامت سوال.

یا مثلا برای شما تا حالا اتفاق نیوفتاده که به طور مثال در افزونه ای می خوام اطلاعات رو وارد کنید البته به صورت فارسی که زمانی که ذخیره می کنید تمامی قسمت هایی که به صورت فارسی نوشته شده به صورت علامت سوال نشون میده ایراد کار چیه دوست عزیز.

 

IAMIR

کاربر عضو
بانک اطلاعاتی را utf8-general کن .

اگر در نمایش اطلاعات مشکل داری .

تمام فایل هاتم با notepad بازکن , utf8 کن .

درست شند . مشکل از کانفیگه ضعیفه .

فایل ها را با دریم بازکن .

modify - page prope

encodin

utf8

تیک BOM هم وردار .

 

rocki3oy

کاربر عضو
بانک اطلاعاتی را utf8-general کن .اگر در نمایش اطلاعات مشکل داری .

تمام فایل هاتم با notepad بازکن , utf8 کن .

درست شند . مشکل از کانفیگه ضعیفه .

فایل ها را با دریم بازکن .

modify - page prope

encodin

utf8

تیک BOM هم وردار .
با سلام خدمت امیر آقای عزیز.

دوست عزیز من تمامی موارد رو متوجه شدم جز خط زیر:

"بانک اطلاعاتی را utf8-general کن . "

منظورتون بانک اطلاعاتی وردپرس هست؟!

در لوکال و هاست بفرمایید چه اقدامی برای این تغییر باید انجام بدم با تشکر از لطفتون/

---------------

ضمنا یه سوال دیگر (پرویی منو بابت سوالات مکرر بپذیرید)

من یه سری تمامی فایل های پوسته یا افزونه رو با nodpad++ این کار رو انجام دادم و به utf8 تغییر دادم این مشکل رفع نشد.

ولی پوسته ارور پیدا کرد آیا این تغییر باعث ارور در پوسته می شود.مثلا ارور از فانکشن می گیره.

ممنون میشم تجربیات خودتون رو در اختیار من قرار بدین.

با تشکر

 

alifiresoft

کاربر عضو
ضمنا یه سوال دیگر (پرویی منو بابت سوالات مکرر بپذیرید)

من یه سری تمامی فایل های پوسته یا افزونه رو با nodpad++ این کار رو انجام دادم و به utf8 تغییر دادم این مشکل رفع نشد.

ولی پوسته ارور پیدا کرد آیا این تغییر باعث ارور در پوسته می شود.مثلا ارور از فانکشن می گیره.

ممنون میشم تجربیات خودتون رو در اختیار من قرار بدین.

با تشکر
بعضی مواقع فایل شما زمانی که به utf-8 تبدیل می شود فرمت آن به هم میریزد. بهتر است برای تبدیل به utf-8 مراحل زیر را طی کنید :

1- ابتدا فایل را با notepad++ باز کنید.

2- ctrl+A را فشار دهید

3- ctrl+X

4- تغییر فرمت فایل به utf-8 یا utf-8 with out bom

5- ctrl+ V

6- ctrl+S (ذخیره فایل)

 

rocki3oy

کاربر عضو
هر دو مورد از کارها که فرمودین انجام شد ولی مشکل حل نشد.

تمامی فایل های پوسته با notepad++ به utf8 تغییر داده شد و همین طور دیتابیس رو همان طور که دستور دادید انجام شد ولی مشکل همچنان باقیست

تا حالا برای شما پیش نیومده که در افزونه ای فارسی تایپ کنید با ذخیره تغییرات حروف فارسی به علامت سوال تبدیل میشه.

ایم مواردی که فرمودین انجام دادم متاسفانه حل نشد.

ممنون میشم راهنمامی دیگه ای کنید.

با تشکر

 
آخرین ویرایش توسط مدیر:

Mohammad

مدیر انجمن
پرسنل مدیریت
شاید تابع ایمیل به صورت utf-8 ایمیلی رو ارسال نمیکنه... تابعش رو پیدا کردید که از کجا ایمیل میشه؟

 

rocki3oy

کاربر عضو
شاید تابع ایمیل به صورت utf-8 ایمیلی رو ارسال نمیکنه... تابعش رو پیدا کردید که از کجا ایمیل میشه؟
سلام.محمد جان متوجه منظورتون نشدم.

یه مثال می زنم.

فکر کنم افزونه ی custim field اوایل اومده بود زمانی که یه یه فیلد می خواستی درست کنید فارسی تایپ میشد ولی زمانی که ذخیره رو می زدید به صورا علامت سوال نمایش داده میشد.

 

rocki3oy

کاربر عضو
با سلام خدمت شما دوستان و مدیران عزیز.

من از داخل phpmyadmin رفتم توی همون قسمت فارسی نوشتم بازم تبدیل به علامت سوال شد.

ولی تو تیبل های مربوط به وردپرس فارسی می نویسم تبدیل به علامت سوال نمیشه عکس هارو پیوست کردم خواهش می کنم کمکم کنید.

ضمنا اگه فارسی رو به صورت زیر یا کدشده بنوسیسم فارسی نشون میشده:

به طور مثال : "پرشین اسكریپت"

You must be registered for see images attach


You must be registered for see images attach


You must be registered for see images attach


 

rocki3oy

کاربر عضو
سلام خدمت دوستان و مدیران عزیز.

تاپیک رو بالا می یارم دوستان دیگر یه بازدید دیگه به مشکلات ما داشته باشند که هنوز دگیره این مشکل هستم.

با تشکر.

 

Mohammad

مدیر انجمن
پرسنل مدیریت
روی هاست بیارید بالا دسترسی بدید تا بررسی کنم

 
بالا