ناقص بودن ترجمه در بروزرسانی جدید

[arashAP]

در بروز رسانی جدید ووکامرس فارسی به مشکل خورده اگه میشه راهمنمایی کنی

برای مثال این چند جمله فارسی هست :

مرتب سازی بر اساس محبوبیت

اطلاعات حساب كاربری

خروج از سیستم

فیلتر براساس قیمت

و...

و اینها بصورت انگلیسی هست:

Hello admin (not admin? Sign out)

From your account dashboard you can view your recent orders, manage your shipping and billing addresses and edit your password and account details.

Showing 1–40 of 87 results

و ...

سپاسگذار

د

 

[sajad9]

برا منم این مشکل هست

 

[man_to]

[No message]

 

[designaz]

میتونید بصورت دستی خودتون ترجمه کنید به اینصورت:

از قسمت وکامرس پارسی==» حلقه های ترجمه : در کادر اول اون متن و یا کلمه انگلیسی رو وارد کنید و در کادر دوم ترجمه فارسیش رو بنویسید و بعد ذخیره حلقه رو بزنید و کار تمام

 

[جاویدان]

با سلام

دوستان عزیز

برای ترجمه برخی بروزرسانی ها باید صبور باشید چون تعداد ترجمه های اضافه شده زیاد شده .

طبق گفته عزیزان وکامرس فارسی بزودی نسخه بروز ارائه میشه بطور موقت از ترجمه حلقه که دوستمون گفتن استفاده کنید اگر عمل نکرد باید صبر کنید تا نسخه اصلاح شده قرار بگیره

موفق باشید