mhazami
تازه وارد
من چندی پیش با استفاده از وردپرس یک موتور جستوجوی
خب با توجه به اینکه اکثر مترجمین به دنبال ترجمه فیلم های پر طرفدار هستن، این طبیعی ئه که هر فیلم تعداد زیادی زیرنویس داشته باشه.
حالا مشکل اینجاست اگه بخوام برای هر زیرنویس یک پست جداگانه ارسال کنم به مرور زمان محتوای تکراری تولید میشه و از طرفی منصفانه نیست که هر فیلم فقط یک زیرنویس داشته باشه اینطوری تعداد آثار منتشر شده در یک هفته به ندرت به 20 اثر میرسه.
نمونه های خارجی رو بررسی کردم هیچ کدوم امکاناتی که من میخواستم رو نداشته ، برای درک بهتر میتونم وبسایت subscene.ee رو مثال بزنم. که برای هر فیلم یک عنوان به ثبت رسیده و در اون پست با استفاده از جدول زیرنویس های مرتبط نمایش داده شده.
با یکی از دوستانم مشورت کردم و بهم سیستم هوش مصنوعی رو پیشنهاد داد اما قطعا باید راه دیگه ای هم وجود داشته باشه که بدون نیاز به بروز رسانی پست بتونم زیرنویس های مرتبط رو اضافه کنم.
درواقع زیرنویس ها رو در قالب یک پیوست یا زمینه دلخواه به مطلب اضافه کنم ولی به طور معمولی پس از درج هر زمینه دلخواه برای اعمال تغییرات باید پست رو بروزرسانی کنم و بروز رسانی مرتب یک مطلب هم باز از نظر بهینه سازی مشکل سازه.
لینک ها تنها برای اعضای سایت قابل نمایش است.
طراحی کردم . این پروژه از قسمت های مختلفی از جمله API و سیستم عضو گیری تشکیل شده. من برای تکمیل بخش عضو گیری به یه مشکل بزرگ برخوردم.خب با توجه به اینکه اکثر مترجمین به دنبال ترجمه فیلم های پر طرفدار هستن، این طبیعی ئه که هر فیلم تعداد زیادی زیرنویس داشته باشه.
حالا مشکل اینجاست اگه بخوام برای هر زیرنویس یک پست جداگانه ارسال کنم به مرور زمان محتوای تکراری تولید میشه و از طرفی منصفانه نیست که هر فیلم فقط یک زیرنویس داشته باشه اینطوری تعداد آثار منتشر شده در یک هفته به ندرت به 20 اثر میرسه.
نمونه های خارجی رو بررسی کردم هیچ کدوم امکاناتی که من میخواستم رو نداشته ، برای درک بهتر میتونم وبسایت subscene.ee رو مثال بزنم. که برای هر فیلم یک عنوان به ثبت رسیده و در اون پست با استفاده از جدول زیرنویس های مرتبط نمایش داده شده.
با یکی از دوستانم مشورت کردم و بهم سیستم هوش مصنوعی رو پیشنهاد داد اما قطعا باید راه دیگه ای هم وجود داشته باشه که بدون نیاز به بروز رسانی پست بتونم زیرنویس های مرتبط رو اضافه کنم.
درواقع زیرنویس ها رو در قالب یک پیوست یا زمینه دلخواه به مطلب اضافه کنم ولی به طور معمولی پس از درج هر زمینه دلخواه برای اعمال تغییرات باید پست رو بروزرسانی کنم و بروز رسانی مرتب یک مطلب هم باز از نظر بهینه سازی مشکل سازه.
